A versão 4.0 do Mono está disponível.
Veja as notas de liberação para detalhes sobre as novidades na versão 4.0.
Esta é a primeira liberação do Mono que contem código da versão aberta pela Microsoft do .NET. Estamos apenas começando esse trabalho. Estamos rapidamente avançando na substituição/porte de muito mais código para dentro do mono/master.
Esta versão também é a primeira a usar o C# 6.0 como default. Aprenda tudo sobre o C# 6.0 em oito minutos assistindo esta apresentação (em inglês)